Our Hotels

Our hotels

Soleil Bistro & Bar

Restaurants & Bars

Restaurants & bars

Meetings and Events

Blog Posts List

Experiences

About

Book direct on our website and get...

Best Price

Flexible Check-out time

Best room selection

Penality-free cancelation

A well-behaved dog deserves the best. Let us know if your dog will be staying with you when you make your reservation.

Le Germain

Escad

Restaurant & bar

Meetings And Events

Calgary

Le Germain Hotel Calgary

CHARCUT Roast House

Lounge Central 899

RNR Wellness Spa

Nestled at the foot of the Calgary Tower, steps away from the Arts Commons Centre, the TELUS Convention Centre, and the Stephen Avenue Walk, Le Germain Calgary offers 143 boldly designed rooms. Our hotel is fully equipped with state-of-the-art technology designed to save energy and enhance your comfort. By staying in downtown Calgary, you are only an hour’s drive from the Rockies, where you can spend the day in Banff and enjoy Calgary’s restaurants and attractions in the evening. The best of both worlds!

Alt Hotel Calgary East Village

CHIX Eggshop

NUPO Restaurant

Alt Hotel Calgary East Village is located steps from the trails and bike paths of the Bow River, and all the attractions of Calgary’s trendiest neighbourhood. In the historic East Village, enjoy the vibrant food scene, murals, many cultural venues, and the Calgary Stampede.

Calgary East Village

Alt Hotel Calgary University District

Situated in a prime location in the northwest part of the city, Alt Hotel Calgary University District offers a wide range of outings and activities to do day and night. Take advantage of direct access to Highway 1 to quickly reach the Rockies. The drive to Sunshine Village Banff takes just over an hour!

Calgary University District

Halifax

Alt Hotel Halifax Airport

Sosta! Pizzeria

Located on the site of Halifax Stanfield International Airport, Alt Hotel is the perfect place to recharge your batteries while in transit at YHZ. Several bus and shuttle services are available from the airport, including Halifax Transit Regional Express Route 320, which will quickly connect you to the city centre.

Halifax Airport

Charlevoix

Le Germain Charlevoix Hotel & Spa

Le Bercail

Les Labours

Drop your bags off at Le Germain Charlevoix Hotel & Spa and experience an incredible playground between the immensity of the St. Lawrence River and the majesty of the Charlevoix mountains. Located in the heart of the charming town of Baie-Saint-Paul, known for its gourmet restaurants and numerous art galleries, the hotel is a short drive from golf courses, ski slopes, and national parks. On the hotel site, take advantage of sunny days to relax at the spa or explore the banks of the river on foot or by bike. Don’t forget to say hello to the famous Highland cattle along the way.

Hotel & Spa

Montreal

Located at the corner of Peel and Wellington Streets in the heart of Griffintown, the Alt Hotel Montreal is within walking distance of Old Montreal.

Alt Hotel Montreal

Located at the corner of Peel and Wellington Streets in the heart of Griffintown, the Alt Hotel Montreal is within walking distance of Old Montreal.

Le Germain Hotel Montreal

Le Boulevardier Restaurant

Flâneur Bar Lounge

Located just steps from the Quartier des spectacles and its major festivals, Le Germain Hotel Montreal enjoys a peaceful setting in the heart of the city, close to restaurants, shops, museums, the metro, and the REM. Let yourself be charmed by its sixties-inspired décor with a modern twist, designed by architect Zébulon Perron, and by its ideal location for both business and pleasure.

Ottawa

Le Germain Hotel Ottawa

Norca Restaurant

Located close to Parliament and the city's key sites, Le Germain Hotel Ottawa with its refined design offers spectacular views.

Alt Hotel Ottawa airport

GRAND OPENING IN 2026. Alt Hotel Ottawa Airport is a brand-new property by Germain Hotels, designed to offer a stay that is both convenient and refined. Directly connected to Ottawa International Airport’s terminal, our 178-room hotel provides unparalleled comfort just steps from your departure gate.

Ottawa Airport

Alt Hotel Ottawa Downtown

Alt Café

The 148-room Alt Hotel Ottawa Downtown is a true landmark in the city’s newly revitalized downtown business district. A draw for both business and leisure travellers, the hotel is conveniently surrounded by shops, restaurants, and boutiques, and within walking distance of Parliament Hill, Elgin Street, and the ByWard Market.

Ottawa Downtown

Brossard

Escad Hotel Quartier DIX30

Bar Les Cousins

Escad Hotel Quartier DIX30 is the ideal place to work, shop, have fun, and recharge. Spacious rooms with kitchenettes and desk/dining tables, a welcoming bar, and a cozy mezzanine await you. Escad Hotel is in the heart of Quartier DIX30 and very close to the REM for quick access to downtown Montreal. Spas, restaurants, bars, cafés, and shops are within walking distance of the hotel.

Quartier DIX30

Alt Hotel Quartier DIX30

Breakfast

The Alt Hotel Quartier DIX30 is located in the heart of the Quartier DIX30 Lifestyle Centre. Find spas, restaurants and boutiques just a few steps away from the hotel.

Quebec city

Quebec City

Alt Hotel Quebec

Le Bistango

In the heart of a hybrid business and entertainment district, and located a few minutes from Jean-Lesage Airport, Alt Hotel Quebec is perfectly located for exploring the Quebec City region and the lesser-known attractions of the Old Capital. Enjoy quick access to major highways, shopping at Laurier Québec, and gourmet dining in Sainte-Foy and Sillery.

Quebec

Le Germain Hotel Quebec

Le Germain Hotel Quebec is tucked away on a quiet and picturesque little street, in the heart of Quebec City Old Port. It is the perfect haven of peace to return to after strolling along the historic streets of Old Quebec, the Petit Champlain, the Promenade des Gouverneurs, or the trendy shops of the Saint-Roch district.

Saskatoon

Alt Hotel Saskatoon

Bokeh on the Plaza

Welcome to Alt Hotel Saskatoon, located on the banks of the South Saskatchewan River in the heart of downtown! The hotel is close to a riverfront park, trails, urban amenities, restaurants, and theatres, as well as the Remai Modern Museum. In short, there’s something for everyone.

St. John's

St. John’s

Alt Hotel St. John's

Terre Restaurant

Alt Hotel St. John’s overlooks the harbour, offering spectacular views of The Narrows. Enjoy an ideal location just steps from downtown and the Signal Hill hiking trails. In a city with so much to see and do, the refreshing design and comfort of our rooms may be the only thing that convinces you to return each evening.

Toronto

Alt Hotel Toronto Airport

Sosta! Toronto Pizzeria

Our hotel is the ideal stopover when you’re transiting through Toronto Pearson International Airport. Departing early or arriving late? Travel stress-free and avoid the unexpected by staying just a few steps from your flight. Take the free 24-hour Link train to travel between the hotel, the economy parking lot, and airport terminals. The hotel is only 25 minutes from downtown Toronto and the Rogers Centre thanks to the Union Pearson Express train.

Toronto Airport

Le Germain Hotel Toronto Maple Leaf Square

Bar Le Germain

In downtown Toronto, near the Scotiabank Arena and Rogers Centre, you will find this elegant, authentic shelter. Warmth, comfort and impeccable design.

Toronto Maple Leaf Square

Le Germain Hotel Toronto Mercer

Located in downtown Toronto and close to Billy Bishop Toronto City Airport, Le Germain Hotel Toronto Mercer enjoys a prime location in the heart of the entertainment district. A cozy and relaxing stay awaits you in this urban oasis, within walking distance of King Street bars and Queen Street shops.

Toronto Mercer

Winnipeg

Alt Hotel Winnipeg

Located in the new Sports, Hospitality and Entertainment District (SHED), Alt Hotel Winnipeg is just steps away from Canada Life Centre, home of the Winnipeg Jets hockey team, as well as numerous restaurants, bars and boutiques.

Spaces and Events

Departments

Locations

Students

Events

À la Germain Podcast

Podcast

Careers

Our Story

Team

Press Releases List

Press room

Sustainability

Sponsorships

<h1>Reservations Recommended</h1>To fully enjoy your experience, we recommend reserving your table in advance at our restaurants.

/fr/hotel-et-spa-le-germain/charlevoix/spa-nordique-le-germain

/en/le-germain-hotel-and-spa/charlevoix/spa-nordique-le-germain

/en/le-germain-hotel-and-spa/charlevoix/rooms

/fr/hotel-et-spa-le-germain/charlevoix/chambres

/en/le-germain-hotel-and-spa/charlevoix/offers

/fr/hotel-et-spa-le-germain/charlevoix/offres

/fr/hotel-et-spa-le-germain/charlevoix/salles-et-evenements

/en/le-germain-hotel-and-spa/charlevoix/spaces-and-events

/en/le-germain-hotel-and-spa/charlevoix/menus/banquet-menu

/fr/hotel-et-spa-le-germain/charlevoix/menus/menu-banquet

/fr/hotel-et-spa-le-germain/charlevoix/contact

/en/le-germain-hotel-and-spa/charlevoix/contact

/en/le-germain-hotel-and-spa/charlevoix/things-to-do/les-labours-restaurant

/fr/hotel-et-spa-le-germain/charlevoix/quoi-faire/restaurant-les-labours

/en/le-germain-hotel-and-spa/charlevoix/things-to-do/le-bercail-restaurant

/fr/hotel-et-spa-le-germain/charlevoix/quoi-faire/restaurant-le-bercail

Contact us

Room service is available daily for Breakfast and for Bar Les Cousins Menu.

Room service

Discover Bar Les Cousins, a unique spot in the DIX30 district of Brossard, where enthusiasts of raw cuisine, carefully selected wines and local beer will be delighted.

We offer delicious breakfast options all week delivered in our restaurant or to your room.

Bar & restaurant

Spaces & Events

Escad Hotel

Find thoughtfully curated menus that mingle perfectly with our one-of-a-kind environment.

Banquet Menu

Escad Hotel Quartier DIX30 offers a wide variety of spaces for organizing business meetings and special events in a modern and warm setting.

Spaces

Contact

Things to do

Offers

Rooms

Happy Hour Package at Bar Les Cousins

Lovers of perfectly crafted flavors will enjoy Bar Les Cousins.In a unique, warm and safe setting, come and enjoy a drink and a cheese and cold cuts platter for two made by Bar Les Cousins.Then make yourself comfortable in our vast studios and even sleep in as long as you like!

Your package includes*:
<ul><li>An elegant and ultra-comfortable room</li><li>A cheese and charcuteries platter for two people</li><li>Two cocktails</li><li>Parking</li><li>Wi-Fi access</li><li>Access to the well-equipped gym, upon reservation</li><li>Flexible checkout time, leave your room when you want at no additional cost</li></ul>
Tips included

* Tips included. Taxes and service excluded. Subject to change without notice. Certain conditions apply. Subject to hotel availability.

Come and enjoy a drink and a cheese and cold cuts platter for two from Bar Les Cousins at ﻿Escad Hotel Quartier DIX30.

Book online