À la Germain

Cultiver l'art de recevoir

Christiane Germain dévoile À la Germain – Cultiver l’art de recevoir, un livre élégant qui raconte les hôtels Germain à travers leurs secrets, leurs histoires et les
paysages qui les entourent, de St. John’s aux Rocheuses. Cet ouvrage de 384 pages nous invite à découvrir ce qui a fait de ce fleuron québécois de l’hôtellerie une référence au Canada.

  • Christiane Germain a pensé ce livre comme elle conçoit l’art de recevoir : en accueillant chaque lecteur comme on accueille un ami, avec chaleur, attention et raffinement. 

  • Au fil des pages se déploient les valeurs et le savoir-faire qui façonnent l’esprit des hôtels Germain : la générosité, le souci du détail, les petites et grandes attentions qui font toute la différence pour créer des lieux où l’on se sent immédiatement bien.

  • Voyage photographique et gourmand, l’ouvrage mène le lecteur des provinces de l’Atlantique jusqu’aux Rocheuses, en passant par le Québec, l’Ontario et les Prairies. 

  • On y découvre des portraits de la famille Germain et des recettes-signatures, avec en toile de fond un profond attachement au soin porté aux autres.

  • Christiane Germain

    Cofondatrice de Germain Hôtels avec son frère Jean-Yves, Christiane Germain a façonné l’approche humaine, chaleureuse et axée sur le design qui distingue le groupe. Elle y a insufflé sa vision d’un luxe sans prétention et d’un service attentionné.

    Reconnue pour son sens du détail, son engagement envers les talents d’ici et son rôle de mentore auprès de la relève, elle continue d’inspirer l’industrie hôtelière et entrepreunariale au Canada.

Dès le 25 novembre 2026, le livre sera offert sur le site de l’éditeur, à editions-cardinal.ca, ainsi que dans toutes les librairies.