L'Hôtel Le Germain Québec occupe un bâtiment historique au cœur du Vieux-Québec. Dans le cadre de travaux de mise en valeur de la façade, certaines chambres peuvent être exposées à des vibrations et bruits liés au chantier extérieur, à certains moments de la journée. Les Chambres façade en rénovation sont offertes à un tarif ajusté.