Découvrez notre délicieux buffet du petit-déjeuner

Disponible tous les jours, profitez de votre petit-déjeuner livré dans le confort de votre chambre. 

Prenez une pause en sirotant un rafraîchissement, tout en intimité. dans notre Lounge ou sur la terrasse de l'Hôtel Le Germain Québec.

Nous vous offrons désormais des services de massage en chambre pour vous garantir un séjour inoubliable.

Jour et nuit, vous pouvez faire le plein d’énergie à notre centre d'entraînement ultramoderne. Réserver votre plage horaire avec un membre de l'équipe de la réception. 

N'hésitez pas à contacter l'équipe concierge pour vous renseigner sur la multitude d'offres de tour guidées disponible. Notre ville peut se visiter de différentes façons : à pied, en bateau et même en autobus !

Plonger dans l'histoire de la forteresse du Vieux-Québec , lieu historique national! 

Partez à la découverte de nos produits locaux et à la rencontre de nos producteurs de la grande région de Québec et des environs. 

Le Musée de la civilisation explore différentes facettes de la réalité humaine dans le but de provoquer des découvertes. prenez le temps de monter sur le toit si l’accès est ouvert question d’avoir une vue imprenable sur le fleuve et l’Île d’Orléans.

L’architecture remarquable du Strom spa nordique lui a valu des prix nationaux et internationaux. Pour profiter d’un moment de détente et de relaxation, c’est l’endroit idéal.

À Wendake, tout près de la ville de Québec, vous êtes invités à découvrir un parcours enchanté célébrant la vie et les valeurs de la grande Nation huronne-wendat.

Réouverture le 1er juin! Distillerie Stadaconé offre une expérience immersive de dégustation de spiritueux artisanaux à l’époque des explorateurs.

Le Musée national des beaux-arts du Québec est situé dans le parc des Champs-de-Bataille, ce musée possède la plus grande collection d’art du Québec.

Visitez la plus haute chute de la province de Québec. Magnifique emplacement pour un pique-nique et très accessible par la piste cyclable ! 

À 15 minutes du centre-ville de Québec, l’Île d’Orléans est reconnue pour ses paysages, ses producteurs dont Cassis Monna et Filles, Vignoble Sainte-Pétronille, la Fromagerie de l'Isle d'Orléans ainsi que ses récoltes.

C’est l’endroit idéal pour se perdre en forêt ou parcourir la rivière. Le parc national de la Jacques-Cartier vous offre une vue spectaculaire et un peu plus de 100 km de sentiers pédestres.

À seulement 5 minutes à pied de l'hôtel vous attend une expérience sur deux roues (immenses!) hors du commun. Activités à vélo et à trottinette électriques en été et de fat bike en hiver au centre-ville de Québec.

Située dans la région de Portneuf, la Vallée Bras-du-Nord vous offre 100 km de sentiers de vélo de montagne et 80 km de sentiers pédestres,

Apikol est une expérience agro-touristique urbaine unique à Québec. Hydromellerie et distillerie au cœur du quartier Saint-Roch, Apikol produit des alcools fins et de l’hydromel à partir du miel de ses ruches. 

Venez prendre l'apéro parmi nous en compagnie de Geneviève et Greg, duo aux accents Jazz, pop et folk! Dates à venir :  

Un bar-cuisine qui allie l'instantanéité d'un bar à la qualité exceptionnelle des produits du terroir québécois. Le décor éclectique, agrémenté de néons colorés et d'une fresque au plafond, crée une atmosphère à la fois intime et ludique.

Bello Ristorante vous cuisinera des pâtes fraîches faites à la main, de la viande du terroir haut de gamme et un risotto de première qualité tout à fait divin! Buon appetito.

Le Bistro B, un resto de quartier branché qui vous propose un menu en constante évolution, des plats raffinés, un service détendu et attentionné.

En alliant fraîcheur et créativité, le Bistro hortus vous offre un menu riche en produits locaux et biologiques. Pour votre plus grand plaisir, le chef Stéphane Roth présente un menu du courant « Ferme à la Table ».

Le succulent bistro français du Château Frontenac offre une magnifique gamme de produits, du classique à l’évolutif.

Petit bistro champêtre servant des plats réconfortants typiquement français.

Tout nouvellement installé sur la Saint-Louis, Bleu Marine propose un menu créatif construit autour du vin. 

Une cuisine d'inspiration nordique mettant en valeur les produits du terroir régional et adaptée aux différentes saisons. Soit une cuisine santé, simple et savoureuse où les cuissons sous vide et les présentations en cocottes sont à l'honneur.

Influencée par nos racines et les saveurs qui ont traversé les frontières, l’authentique cuisine du marché de Chez Rioux & Pettigrew vous fera découvrir la grande qualité des aliments qui agrémentent chaque saison au Québec dans un décor rustique.

Complice de vos moments de détente et de plaisir, le conti vous invite à partager la chaleur de son décor urbain aux milles éclats et goûter aux délices de sa table italienne très tendance. Dans une ambiance feutrée et urbaine, venez découvrir saveurs et couleurs de l’Italie d’aujourd’hui.

Ce restaurant situé dans le port de Québec est entièrement végétalien. Saveurs et ambiance sont au rendez-vous dans ce populaire endroit.

Cette petite izakaya au décor minimalisme offre des plats à partager japonais ainsi que des cocktails et des bières importées. 

Derrière une porte close et des rideaux opaques, vous pénétrez dans l’univers du jjacques, un espace coupé du temps où bar et cuisine s’unissent pour offrir une expérience unique.

Un succulent bistro canadien proposant les produits du marché dans une ambiance chaleureuse, typiquement de Limoilou ! 

À présent, dans un style canadien contemporain, au cœur du Vieux Québec, le chef vous propose deux expériences distinctives, soit le comptoir-chef et la voûte de la salle à manger. Ces deux expériences offrent un menu dégustation à l’aveugle inspiré de l’histoire et du territoire.

Savourez l’expérience gastronomique engagée du Laurie Raphaël et voyagez au pays des arômes et des saveurs raffinés.

Cuisine française moderne et contemporaine.

Le plaisir de se retrouver à une table de l'Échaudé, c'est ce sentiment que vous aurez du moment que vous passerez par les portes de ce bistro sympathique dont la réputation n'est plus à faire. 

 Dégustez notre terroir Québécois, sous la préparation de Stéphane Modat! 

Resto rustique dans un environnement urbain offrant menu de produits locaux créatif et carte de vins élaborée.

Institution de la gastronomie, en plein coeur du Vieux-Québec, Le Continental vous accueille pour vous offrir un moment unique dans un lieu rempli d'histoires.

Le Saint-Amour est devenue une institution de la ville de Québec qui se veut figure de proue pour le rayonnement de la gastronomie québécoise, proposant une haute cuisine française inspirée des fines denrées du terroir régional.

Une cuisine en toute simplicité à savourer au milieu d'un décor chaleureux et authentique. Le Bistro L'Orygine respire la simplicité et la fraicheur. 

À quelques pas de l'hôtel, découvrez la cuisine du Chef Nikolas Couture. Au menu, une expérience unique de cuisine d’inspiration française. 

Restaurant de cuisine de rue asiatique avec bières locales, alcools locaux, vins d'importation privés.

Goûtez les classiques mets familiaux italiens, concoctés en hommage aux recettes dites « della Mamma »

La meilleure pizza napolitaine du quartier, à quelques pas de notre hôtel ! Celle faite dans les règles de l’art, façonnée avec le savoir-faire d’un pizzaiolo. Il prend plaisir à remettre les traditions de Naples au goût du jour.

Le retour aux sources est l’élément clé de la cuisine du Restaurant Légende, où terre, forêt et fleuve sont redécouverts au gré des plats qui se veulent un hommage à notre histoire culinaire.

Traditions, culture. Le Sagamité a tracé le sentier de la gastronomie autochtone, qu'ils ont démystifiée avec le temps grâce au gibier.

Une expérience gastronomique italienne authentique au cœur du Petit Champlain.